Евгения Елисеева «Притчи и истории для тренеров, коучей и психотерапевтов»

Мастер Джалаледдин Руми и другие рассказывают, что однажды Иса, сын Марии, шел по пустыне, невдалеке от Иерусалима, с несколькими людьми, в которых еще сильна была жадность.

Они умоляли Ису назвать Тайное Имя, воскрешающее мертвых.

- Если я сообщу вам эту тайну, - отвечал им Иса, - вы неправильно воспользуетесь ею.

Люди же настаивали на своем:

- Мы подготовлены к такому знанию и вполне заслуживаем его. Кроме того, оно укрепит нашу веру.

- Вы сами не знаете, о чем просите, - возразил Иса, но все же открыл им великое Слово.

Немного позже эти люди, вновь оказавшись в пустыне, увидели на земле кучу побелевших от времени костей.

- Давайте попробуем могущество Слова, - сказали они друг другу и хором произнесли тайное имя.

 Только они его произнесли, как вдруг кости соединились в скелет, который стал обрастать мясом, мясо покрылось шерстью, и вот перед ним предстал дикий хищный зверь. Ожившее чудовище набросилось на них и разорвало на куски. Имеющие разум поймут. Люди, менее развитые, сумеют развиваться, изучая эту историю.

 

Не боги горшки обжигают…

Один фокусник показывал свое искусство сул­тану и его придворным. Все зрители были в во­сторге. Сам султан был вне себя от восхищения. «Боже мой, какое чудо, какой гений!» Его же визирь сказал: «Ваше величество, ведь не боги горшки обжигают. Искусство фокусника - это результат его прилежания и неустанных упраж­нений».

Султан нахмурился. Слова визиря от­равили ему удовольствие от восхищения искус­ством фокусника. «Ах ты неблагодарный, как ты смеешь утверждать, что такого искусства можно достигнуть упражнением? Раз я сказал: либо у тебя есть талант, либо у тебя его нет, зна­чит, так оно и есть».

С презрением взглянув на своего визиря, он гневно воскликнул: «У тебя его, по крайней мере, нет, ступай в темницу. Там ты сможешь подумать о моих словах. Но чтобы ты не чувствовал себя одиноким и чтобы рядом с тобой был тебе подобный, то компанию с тобой разделит теленок».

С первого же дня своего за­точения визирь стал упражняться: он поднимал теленка и носил его каждый день по ступенькам тюремной башни. Проходили месяцы, теленок превратился в могучего быка, а силы визиря возрастали с каждым днем благодаря упражне­ниям.

В один прекрасный день султан вспомнил о своем узнике. Он велел привести визиря к се­бе. При виде его султан изумился: «Боже мой! Что за чудо, что за гений!» Визирь, несший на вытянутых руках быка, ответил теми же слова­ми, как и раньше: «Ваше величество, не боги горшки обжигают. Это животное ты дал мне из милости. Моя сила - это результат моего при­лежания и упражнений».

 

О вечной жизни

Царь Ановширван, которого народ называл также Справедливым, однажды отправился в паломничество по стране как раз в то время, когда родился пророк Мухаммед. На освещенном солнцем склоне горы он увидел сгорбившегося над работой почтенного старого человека.

В сопровождении своих придворных царь подошел к нему и увидел, что старик сажает маленькие, не больше года, саженцы. «Что же ты делаешь?» - спросил царь. «Я сажаю ореховые деревья», - ответил старик. Царь удивился: «Ведь ты уже так стар. Зачем тебе саженцы, листву которых ты не увидишь, в тени которых не будешь отдыхать и не вкусишь их плодов?»

Старик взглянул на него и ответил: «Те, кто был до нас, сажали, а мы пожинали плоды. Теперь мы сажаем, чтобы те, кто будет после нас, тоже могли бы пожинать плоды».

 

Не обижай богов...

«Много лет тому назад жило индейское племя, люди из этого племени умели создавать прекрасную керамику, ткать удивительные ковры и производить различные иные предметы быта для того, чтобы соединиться с бесконечной красотой мира.

На некоторых изделиях были представлены магические символы, передаваемые из поколения в поколение; другие были украшены узорами, почерпнутыми из природы. Каждая деталь была выполнена с необыкновенной любовью. Это были поистине плоды вдохновения, в котором индивидуальность художника соединялась с окружающим его миром.

Яркие и приглушенные цвета чистые, происходящие из земли, по которой ходили их создатели из того, что окружало их мягкость линий и неповторимая гармония форм проявляется спонтанно, но осознанно вместе с каждой последующей нитью вместе. С каждым деликатным движением ладони из первичных узоров расцветали новые, благодаря тщательной обработке суровых материалов, происходящих из различных источников, хорошо известных источников. И хотя можно было представить, что из них получится, окончательный результат всегда поражал, являлся неожиданностью, но его принимали с радостью.

Возможно, тебя заинтересует тот факт, что, по мнению этих ремесленников, только боги могли быть совершенными; и боги очень бы обиделись, если бы кто-нибудь из смертных достиг совершенства в какой-либо области даже случайно.

И поэтому каждый ковер, каждый предмет каждый сосуд был обезображен странной линией или узором. Это было продуманное отступление от совершенства, целенаправленная ошибка, старательно размещаемая мастером на своем произведении, чтобы не обидеть богов.

А сейчас, у меня есть для тебя задание... Это очень важно до нашей следующей встречи будь совершенно уверен в том, что ты никогда не обидишь богов…»

 

Орел и цыпленок

Однажды, гуляя по лесу, один человек нашел орленка. Он взял его домой и оставил жить в сарае, приучив есть корм для цыплят и вести себя так же, как они. В один из дней к хозяину пришел натуралист, который хотел узнать, как орел, царь птиц, может жить в сарае вместе с цыплятами. «Я кормил его тем же, чем и цыплят, и приучил его быть цыпленком, он никогда не научится летать, - объяснил хозяин. - Он перестал быть орлом и ведет себя, как настоящий цыпленок». «Тем не менее, - настаивал натуралист, - у него сердце орла, и он может научиться летать».

Осторожно взяв орленка на руки, он сказал: «Ты создан для неба, а не для земли. Расправь свои крылья и лети». Орленок, однако, был смущен; он не знал, кто он, и, посмотрев на цыплят, клюющих свой корм, спрыгнул вниз, чтобы снова присоединиться к ним.

На следующий день натуралист взял орла на руки и поднялся с ним на крышу дома. «Ты орел, - снова убеждал он его. - Расправь крылья и лети». Но орленок был напуган своим неизвестным Я и новым миром, простиравшимся перед ним, поэтому он снова спрыгнул вниз и отправился к цыплятам. На третий день рано утром натуралист принес орла на высокую гору.

Он встал лицом к солнцу, поднял царя птиц высоко над собой и, подбадривая его, сказал: «Ты орел. Ты создан для неба. Расправь свои крылья и лети». Орел посмотрел вокруг. До сих пор он никогда не летал. И вдруг случилось то, чего так долго ждал от него натуралист: орел стал медленно расправлять крылья и, издав торжествующий крик, он, наконец, воспарил под облака и улетел.

Возможно, орел до сих пор с грустью вспоминает цыплят и даже иногда навещает свой сарай. Но каждому ясно, что он никогда не вернется к прежней жизни. Он был орлом, хотя его содержали и воспитывали, как цыпленка.

 

Небольшая разница

Один восточный властелин увидел страшный сон, будто у него выпали один за другим все зубы. В сильном волнении он призвал к себе толкователя снов.

Тот выслушал его озабоченно и сказал: «Повелитель, я должен сообщить тебе печальную весть. Ты потеряешь одного за другим всех своих близких». Эти слова вызвали гнев властелина.

Он велел бросить в тюрьму несчастного и призвать другого толкователя, который, выслушав сон, сказал: «Я счастлив сообщить тебе радостную весть - ты переживешь всех своих родных». Властелин был обрадован и щедро наградил его за это предсказание.

Придворные очень удивились. «Ведь ты сказал ему то же самое, что и твой бедный предшественник, так почему же он был наказан, а ты вознагражден?» - спрашивали они.

На что последовал ответ: «Мы оба одинаково истолковали сон. Но все зависит от того, не что сказать, а как сказать».

 

Остров сокровищ

Песеты! Золотые дублоны! Изысканные драгоценности! Пуститься в погоню за сокровищами через весь океан! Эта идея не приходила в голову молодому Ховкинсу и его друзьям, доктору Ливеси и сквайеру Трилони, до тех пор, пока им не попалась в руки карта старого пирата. До этого они не замечали, что существуют корабли, мореплавание, заправка пресной водой, течения, навигация, ветры, приливы, сокровища и пираты. Но очень скоро они приобрели хорошее представление не только об этом, но и о многом другом.

Книга Роберта Луиса Стивенсона «Остров Сокровища - это история о сыне хозяина гостиницы, Джиме, и его приключениях, которые начались с того момента, когда в гостиницу зашел старый морской капитан. Он нанимает Джима, чтобы тот внимательно следил, не появится ли одноногий моряк. Хотя одноногий так и не появился, Джим становится свидетелем смерти старого капитана после его ссоры с, казалось бы, приятными и милыми людьми. Вскоре после смерти капитана в его морском сундучке Джим находит карту острова, на которой крестиком было нанесено место расположения клада знаменитого пирата - капитана Флинта.

Джим показывает карту доктору Ливеси и сквайеру Трилони, и они начинают думать о способах добыть сокровища. В те дни до острова можно было добраться только на корабле. Поэтому двое мужчин и подросток, не имея никакого опыта в мореплавании, стали думать над тем, как снарядить корабль, чтобы переплыть через океан. Они очень хотели попасть в точку, отмеченную «X», и стали замечать все, что относится к их цели, на что они раньше совсем не обращали внимания, и о чем совсем не думали.

«Вскоре, после того как им первый раз пришла в голову идея добыть клад, сквайер Трилони отправился в ближайший порт, где купил корабль, нанял команду, и вся троица благополучно поплыла к Острову Сокровищ.

Мысленное представление МИШЕНИ сходно с нанесением отметки клада на карту. Однажды остановив на ней свой взгляд, вы начинаете делать все, чтобы найти способы его достижения, и замечаете все сопутствующие детали, и решения сами приходят откуда-то из глубины вашего сознания.

 

Неудача

Когда вы пытаетесь сделать что-либо сами, отдельно от целого, это становится неудачей. Удача может быть, только если вы в Боге и с Богом.

Я говорил с моим внутренним возлюбленным, и я спросил,

Почему такая спешка?

Ведь мы чувствуем, что есть некая духовная сила, которая любит птиц, животных и насекомых. Возможно, это тот же дух, что давал тебе сияние в утробе матери. Естественно, что сейчас, в путешествии своем, ты осиротел.

Но, правда в том, что ты сам отвернулся и решил идти в темноту один. Теперь ты запутался в других и забыл то, что когда-то знал.

И потому все, что ты делаешь, приводит к странной неудаче.

Ведь вы замечали это в своей жизни? Все, что бы вы ни делали, неудачно. Но вы так еще и не поняли причины, вы думаете, что просто делаете не так, как надо. И тогда вновь пытаетесь, и опять неудача. Тогда вы думаете, что у вас недостаточно мастерства. Вы долго учитесь мастерству и вновь проигрываете.

Тогда вы решаете, что просто весь мир против вас или вы жертва людской зависти. Вы пытаетесь найти объяснение своим неудачам, но так и не можете найти и понять истинную причину. Кабир сказал, что неудача означает исключение Бога. Основная причина ваших неудач — это вы сами. Успех в Боге и с Богом. Почувствуйте Космический Дух, Дао, почувствуйте этот закон, что насыщает и проникает во все существование, из которого и вы появились и куда однажды вернетесь.

 

Ответственность

Давным-давно в далекой старой Англии жил мальчик, и все у него было, как положено. Были родители, были сестры и братья, да и семья, к счастью, не бедствовала, так что всякая домашняя живность тоже была. А еще мальчику сильно повезло с родителями, колотили его не часто, не то, что соседних мальчишек, дел по дому у него было не много, отец поручил ему только кормить по утрам лошадей. И вот каждое утро, отпирая хлев, мальчик думал: « Неужели вот так и пройдет моя жизнь» А мечтал он, как впрочем, и все местные мальчишки, убежать в лес, где прятались вольные разбойники под предводительством легендарного Робин Гуда. Только вот бросать своих, бежать тайком как-то не хотелось.

Однажды случилось чудо: в деревню пожаловал сам Робин, обошел все дома и говорил со всеми родителями, кто имел сыновей. Говорил о том, что собирается через полгода в дальний поход восстанавливать справедливость и бороться за права обиженных, говорил о том, что ему нужны подрастающее мальчишки и, что он будет учить их воинскому искусству. Родители с радостью отпустили сыновей, ведь странствовать с Робин Гудом было большой честью.

За полгода мальчишки должны были научиться скакать на лошадях, метко стрелять из лука и трубить в рог, оповещая товарищей об опасности. Нашего же героя Робин отвел в сторону и поручил ему очень важное дело стирать пыль с самого главного рога, чтобы звук его никогда не тускнел.

Каждое утро мальчик очень тщательно протирал рог и не много завидовал своим товарищам, вовсю осваивавших строптивых жеребцов. И однажды он обратился к Робин Гуду со словами: «Мне кажется я уже достаточно хорошо научился следить за рогом, может быть ты поручишь мне что-нибудь еще?» «Нет», ответил Робин, «рог это самое ценное что у нас есть».

Дни тянулись за днями и однажды мальчик случайно услышал разговор двух опытных вояк, сидевших на большом дереве: «А ты знаешь, этот дурачок все протирает старый рог и не знает, что точно такой же валяется у каждого в мешке». Мальчик опрометью бросился к Робин Гуду и закричал:

- Ты заставил меня заниматься ненужным делом!

- Это правда

- Я потратил пять месяцев на ерунду и теперь уже не успею научиться всему остальному

- Ты потратил эти пять месяцев, чтобы научится самому главному, тому чему другие учатся всю жизнь. Ты научился быть взрослым. А всему остальному ты научишься очень быстро.

 

Никто не совершенен

«Когда вы были маленьким, ваши родители рассказывали вам много такого, что вы, будучи ребенком, принимали на веру, потому что у вас не было причин в них сомневаться. Во всяком случае, ребенка убеждают, что родители всегда правы. Но когда вы стали старше, то узнали, что у родителей нет ответов на все вопросы, хотя бы в некоторых областях.

Я не знаю, относилось ли это к любви и сексу или к тому, как назначить свидание, или к текущим событиям или политике, но, подобно большинству людей, вы обнаружили, что иногда они не в курсе дела. Разве не было бы интересно узнать, что они были не правы, когда говорили вам, что надо доедать все, что положено на тарелку. На самом деле еда, которую вы уже съели к концу застолья, может повредить вам. А та, что осталась на вашей тарелке, не превратится в избыточный вес…»

 

Отсрочка приговора

Человек, приговоренный к смерти, бросился с мольбой к ногам хакема, верховного судьи. Он заверял его в своей невиновности. Но словам осужденного не верили, а для подтверждения невиновности у него не было свидетелей. Хакем был непоколебим, как само правосудие. Когда уже все уверения оказались бесполезными, несчастный попросил, чтобы исполнили его последнее желание.

Судья подумал, что нетрудно оказать последнюю милость тому, кто стоит перед лицом смерти. Ведь милость - это лучшее успокоительное средство для исполняющих правосудие, которое, как и все человеческое, может идти по ложному пути. «Каково твое последнее желание?» - спросил судья. «Господин, я хочу только одного: произнести двухчастную молитву (дорекаат)». Хакем великодушным жестом позволил выполнить эту скромную просьбу. Осужденный боязливо смотрел на судью и не произносил ни слова.

Судья потерял терпение и сердито спросил: «Почему же ты не читаешь свою молитву?» «Господин, - сказал осужденный, - меня взяло сомнение: кто поручится, что прежде, чем я кончу молитву, безжалостный палач не отрубит мне голову?» «Хорошо, - сказал верховный судья и обратился ко всем присутствующим. - Я клянусь аллахом и пророками, что к тебе никто пальцем не притронется, пока ты не произнесешь свою молитву до конца». Осужденный обратился на восток, упал на колени и, склонив голову, начал молиться.

После первой части молитвы он вдруг вскочил на ноги и замолчал. «Что это еще значит? - возмутился судья. - Не хочешь ли уже теперь почувствовать на своей шее меч правосудия?» «Господин, ты поклялся мне именем аллаха, что я имею право перед казнью произнести двухчастную молитву. Первую часть я уже произнес, а теперь решил повременить со второй ее через двадцать пять частью и лет».

 

Новая программа

И Говард, и его друг Иан купили для своих компьютеров новые текстовые редакторы. Они были поражены мощностью новых программ и количеством задач, которые, как убеждал их продавец, те могли выполнять.

Инструкции составляли большой многостраничный том. Горя нетерпением применить свою новую игрушку, Говард - бегло просмотрел инструкции, выискивая основные первичные сведения, необходимые ему, чтобы начать. Вскоре он обнаружил, что быстро может проделывать вещи, о которых в его старой программе даже и вопрос не стоял. Было легко перемещать большие блоки текста, исправлять ошибки правописания и менять названия и описания во всем файле почти одним нажатием на клавишу. По сравнению с довольно примитивной — хотя и менее дорогой — программой, которой он пользовался раньше, это было все равно, что вести Ролле Ройс после жучка Фольксвагена.

Были некоторые небольшие разочарования. Говард обнаружил, что переформирование абзацев было не таким легким, как он ожидал — хотя и проще, чем с его старой программой. Подчеркивание как будто требовало нажатия двух клавишей последовательно, и надписи снизу и сверху тоже было делать немного трудно. То есть результативность программы не полностью соответствовала ожиданиям Говарда.

Но Говард был занятым писателем. Он всегда прилагал много усилий, чтобы уложиться в сроки, и был рад обнаружить, что со своим новым инструментом может продвигаться быстрее, чем раньше. Давление его рабочего расписания было таково, что он все время откладывал подробное изучение инструкций к программе.

Иан, купивший такую же программу, подошел к ситуации совсем по-другому. Он начал с тщательного изучения руководства. Ему понадобилось несколько вечеров, чтобы усвоить всю информацию оттуда; но он не начал применять программу, пока не завершил это изучение. Он тоже был доволен новой программой, и его продуктивность сильно увеличилась. У него не было ни одной из имевшихся у Говарда оговорок относительно результативности программы.

Иан пользовался программой уже несколько месяцев, когда ему и Говарду выпал случай совместно поработать над статьей. Пока они сотрудничали, внося изменения в текст, добавляя разделы, удаляя другие, перемещая блоки текста, Иан понял, что Говард не подозревает о многих свойствах программы. Он не делал многих вещей, которые мог бы делать, и многое из того, что он делал, могло бы быть выполнено проще. Немного поколебавшись — он не хотел расстраивать своего друга — Иан рассказал о некоторых характеристиках программы, о которых Говард, казалось, не знал. Говард выслушал, удивился и немного смутился оттого, что пользовался программой несколько месяцев, не понимая многих ее возможностей. Время, которое Иан потратил на систематическое изучение руководства, очевидно, было потрачено с пользой.

Несмотря на жесткое расписание работы, Говард, наконец, выделил пару вечеров, чтобы изучить руководство. Сделав это, он был поражен, сколь многого из того, что было в программе, он не знал. И когда он пустил в дело свое новообретенное знание, бремя составления и редактирования текстов стало более легким, чем он когда-либо мог себе представить.

 

Ошибки и уважение

На сделке через американские банки в Саудовской Аравии Клод потерял 75 тысяч долларов. Товары взяли и не заплатили. Лучше уж быть как все, а то вот – простодыра, неумеющий прокормить семью. Вот как бывает – в 45 продать пусть и небольшое, но стабильное дело – гараж, что-то за миллион с четвертью, вложить все вроде бы удачно в биржевые опционы – и на тебе!

И что теперь скажет жена – неудачник. А мне его жена говорит, какой он молодец, как здорово со всем управляется. Боится только она очень, когда он уезжает по делам:

«Была бы я такой ... нормальной, как Клод, он всегда умеет встретить мужественно и с улыбкой любую превратность». Она с таким чувством говорит о своих трудностях, наверное, и на исповеди она не такая откровенная.

А вот Тина, их соседка, отвечает, кто из них больше нравится: «Была бы я хоть немного похожей на жену Клода, – всегда такая собранная, умеет постоять за себя, добилась чего-то в жизни, мужу помогает. А что я, неудобно даже как-то. Ну, были у меня отношения, в общем, наверное, разведусь; когда что не так с мужем, разозлит меня, ухожу и пытаюсь найти другого мужчину, чтобы душу отвести, и ничего не могу с собой поделать. И почему я не могу как жена Клода?»

Оказывается, отец Тины всю жизнь был невероятным брюзгой, всегда ко всем придирался, с Тиной занимался мало, поэтому и не удивительно, что в ней так мало уверенности в себе как в женщине и почему ее так тянет к мужчинам. По ее мнению, во всем виноваты все, кроме ее отца. Раньше казалось, что он таким и останется, да и сообразительности в нем было меньше, чем у матери Тины. Кто будет учить старого пса новым трюкам, а, по мнению всех, он и был старым псом, пока на пенсию не вышел. А вышел на пенсию – не узнать человека, душа всей округи. И в гольф сыграть от партнеров отбоя нет, и дети постоянно вокруг него, чем бы он ни занимался. Он как-то признался, не мне, я никогда близко его не знал, это мне сын его рассказал:

«Всю жизнь меня не оставляла неуверенность в себе. Я боялся, что сбудутся слова моего отца. Очень сильно я переживал ошибки моих детей». Я думаю, ошибки детей и явились бы доказательством его несостоятельности, и тогда сбылись бы прогнозы его отца. А, выйдя на пенсию, он понял, что выполнил все намеченное в жизни. И работа была хорошей, и справлялся он с ней на уровне ответственного работника. И пенсия хорошая, на жизнь хватит.

Многим кажется, что «пятерка» по математике уже в кармане, если знаешь таблицу умножения. Но главное, осознать и оценить, что дает в первую очередь знание таблицы умножения. А некоторые не могут оценить себя в том, что им удалось сделать. Я знаю одну женщину, у которой было необычное проявление астмы. Ей прописали сеанс акупунктуры, и это помогло. Так вот, ее раздражало то, что у нее такая странная астма, что приходится лечиться акупунктурой. У таких людей всегда есть что-то общее, вот, например, Джоан.

Ей стукнуло 43, пока до нее дошло, что родители не всегда будут рядом. Каждый день она звонила им, беседовала с ними подолгу, даже за счет времени с детьми. «Родители у нас единственные» - любимое ее выражение. Но что за жизнь V нее была. Любая дура может выйти за таксиста, любого можно протащить через колледж, если у тебя хватит мозгов, чтобы уцепиться за место, забыть о своих мечтах и вкалывать, пока муженек не закончит колледж, чтобы потом развестись с тобой, И собак заблудившихся вечно тащила домой. Но когда ей стукнуло 43, ей, наконец, дошло, что мать и отец не всегда будут рядом, а только тогда, если ей что-то понадобится от них. Открытие было не из приятных, но все оказалось именно так, других родителей у нее не было, и меняться они не собирались.

Я полагаю, обычно такие неприятности случаются раньше. Начинаешь годов эдак в 23, лотом ощущения эти длятся лет 10, ну, по крайней мере, год, с полгода – времени достаточно, чтобы понять, что такое независимость. Но она быстренько со всем разобралась, ей потребовалась лишь неделя, и пришла к очень твердому решению, что сердита на них и больше никогда не будет обращаться к ним, потом, поразмыслив, решила, что говорить с ними все-таки будет, но теперь она уже знала, каково быть независимой. Или, я бы сказал, знала, какой она будет независимой. Что она не дает им вмешиваться в ее жизнь.

И теперь, в 43 года, она решает, что у нее есть право прожить свою жизнь так, как ей хочется. Какая разница, сколько раз она разводилась, сколько раз меняла фамилию, со сколькими мужчинами приходилось знакомиться и налаживать отношения ее родителям. Просто диву даешься, как быстро она обрела себя. Время подросткового максимализма для нее проскочило незаметно. Но теперь каждому хотелось походить на Джоан, потому что, как они говорили, «она такая цельная». Да, если разобраться, у нас у всех есть что-то общее.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Все



Обращение к авторам и издательствам:
Данный раздел сайта является виртуальной библиотекой. На основании Федерального закона Российской федерации "Об авторском и смежных правах" (в ред. Федеральных законов от 19.07.1995 N 110-ФЗ, от 20.07.2004 N 72-ФЗ), копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений, размещенных в данной библиотеке, категорически запрещены.
Все материалы, представленные в данном разделе, взяты из открытых источников и предназначены исключительно для ознакомления. Все права на книги принадлежат их авторам и издательствам. Если вы являетесь правообладателем какого-либо из представленных материалов и не желаете, чтобы ссылка на него находилась на нашем сайте, свяжитесь с нами, и мы немедленно удалим ее.


Звоните: (495) 507-8793




Наши филиалы




Наша рассылка


Подписаться